Page 3 - Les Jardins de ste Maxime livre interactif 2018-V2
P. 3

SéjouStranye.r...  UN ÉCRIN DE VERDURE…

                          Construit en amphithéâtre autour de la piscine extérieure,
                          L’HOTEL reçoit ses hôtes dans une ambiance élégante et
                          décontractée, dans des espaces modernes et généreux.
                          Tout L’ HOTEL s’ouvre sur des terrasses et des jardins verdoyants
                          où profiter du soleil et de la douceur du climat Méditerranéen.
                          A quelques pas d’une belle plage de sable et à quelques minutes
                          de Sainte-Maxime, l’HOTEL jouit d’une situation privilégiée.
                          Les CHAMBRES aussi permettent d’apprécier cet environnement
                          exceptionnel. Alliant décor soigné et confort, côté colline ou côté
                          piscine, la plupart prolongée d’un balcon ou d’une terrasse,
                          les chambres offrent toutes une vue sur une palette de verts
                          et de bleus.

                           Built around the outdoor inviting swimming pool this amphitheatre-style
                           HOTEL offers a warm and elegant welcoming, in modern and spacious
                           areas.
                           The whole hotel overlooks gorgeous gardens. The lovely terraces allow
                           guests to enjoy the southern sun and gentle Mediterranean climate at any
                           time of their stay.
                           The rooms also allow the guests to appreciate this exceptional environment.
                           Whatever the room’s location all the rooms are bright and offer a view on a
                           large variety of greens and blues.
   1   2   3   4   5   6   7   8